---
Type: desktop-application
ID: org.kde.gwenview.desktop
Package: gwenview
Name:
eu: Gwenview
nds: Gwenview
sr-ijekavianlatin: GwenView
az: Gwenview
nb: Gwenview
sr-ijekavian: Гвенвју
de: Gwenview
zh-TW: 影像檢視_Gwenview
ia: Gwenview
ro: Gwenview
pt: Gwenview
pt-BR: Gwenview
gl: Gwenview
nn: Gwenview
ru: Gwenview
el: Gwenview
zh-CN: Gwenview
fr: Gwenview
C: Gwenview
da: Gwenview
uk: Gwenview
lt: Gwenview
ca: Gwenview
sk: Gwenview
sv: Gwenview
ko: Gwenview
es: Gwenview
ar: جونفيو
it: Gwenview
sl: Gwenview
tr: Gwenview
cs: Gwenview
id: Gwenview
sr: Гвенвју
fi: Gwenview
bs: Gwenview
et: Gwenview
pl: Gwenview
en-GB: Gwenview
ca-valencia: Gwenview
hu: Gwenview
sr-Latn: GwenView
nl: Gwenview
Summary:
eu: Irudi erakuslea
sr-ijekavianlatin: Prikazivač slika
az: Şəkilə Baxış
sr-ijekavian: Приказивач слика
de: Bildbetrachter
zh-TW: 影像檢視器
ia: Visor de image
pt: Visualizador de Imagens
ro: Vizualizor de imagini
pt-BR: Visualizador de imagens
gl: Visor de imaxes
nn: Biletvisar
ru: Программа просмотра изображений
el: Προβολέας εικόνων
zh-CN: 图像查看器
fr: Afficheur d'image
C: Image Viewer
da: Billedfremviser
uk: Програма для перегляду зображень
lt: Paveikslų žiūryklė
ca: Visor d'imatges
sk: Prehliadač obrázkov
sv: Bildvisare
it: Visualizzatore di immagini
es: Visor de imágenes
ko: 그림 뷰어
sl: Pregledovalnik slik
tr: Resim Görüntüleyici
cs: Prohlížeč obrázků
id: Penampil Citra
sr: Приказивач слика
fi: Kuvankatselin
et: Pildinäitaja
pl: Przeglądarka obrazów
en-GB: Image Viewer
ca-valencia: Visor d'imatges
hu: Képmegjelenítő
sr-Latn: Prikazivač slika
nl: Afbeeldingenviewer
Description:
eu: >-
<p>Gwenview KDEk egindako irudi erakusle azkar eta erabilerraza da, irudi bilduma bat arakatu eta bistaratzeko aproposa.</p>
<p>Eginbideak:</p>
<ul>
<li>Irudien manipulazio errazak egin ditzake: biratu, ispilatu, irauli eta handiera aldatu</li>
<li>Fitxategi kudeaketarako oinarrizko ekintzak egin ditzake, hala nola kopiatu, mugitu, ezabatu eta beste batzuk</li>
<li>Aplikazio autonomo gisa erabili daiteke, baita kapsulatutako erakusle gisa Konqueror web arakatzailean</li>
<li>Hedatu egin daiteke KIPI pluginak erabiliz.</li>
</ul>
nds: >-
<p>Markmalen:</p>
<ul>
<li>Ünnerstütt eenfach Bildbewerken: Dreihen, Spegeln, Ümdreihen und Grött topassen</li>
<li>Ünnerstütt eenfach Dateipleegakschonen as Koperen, Verschuven, Wegdoon un en poor anner.</li>
<li>Funkscheneert för sik oder inbett na den Nettkieker Konqueror</li>
<li>Laat sik mit KIPI-Modulen verwiedern</li>
</ul>
zh-TW: >-
<p>Gwenview 是 KDE 裡一套快速並簡易使用的影像檢視器，用來瀏覽與顯示圖片集相當理想。</p>
<p>功能：</p>
<ul>
<li>支援簡單影像處理：旋轉、鏡射、翻轉與調整大小</li>
<li>支援基本的管理動作，如複製、移動、刪除與其他</li>
<li>可以是單獨的應用程式，也可以嵌入在 Konqueror 瀏覽器中</li>
<li>可以使用 KIPI 外掛程式。</li>
</ul>
az: >-
<p>Gwenview KDE-nin təqdim etdiyi istifadəsi rahat şəkillərə baxış vasitəsidir və şəkil kolleksiyalarına baxmaq və onları
göstərmək üçün idealdır.</p>
<p>İmkanlar:</p>
<ul>
<li>Şəkil üzərində bu kimi sadə əməlləri dəstəkləyir: döndərmə, əks etdirmə və ölçüsünü dəyişdirmə</li>
<li>Kopyalamaq, köçürmək, silmək, və bu kimi bir çox əsas faylı idarəetmə əməllərini dəstəkləyir</li>
<li>Həm ayrıca proqram, həm də Konqueror veb bələdçisində daxili baxış proqramı kimi işləyir</li>
<li>KIPI əlavələri istifadə edilərək funksiyalar genişləndirilə bilər</li>
</ul>
sr-ijekavianlatin: >-
<p>GwenView je brz i lak za upotrebu prikazivač slika od KDE‑a, idealan za pregledanje zbirki slika.</p>
<p>Mogućnosti:</p>
<ul>
<li>Jednostavne obrade slike: obrtanje, preslikavanje, prevrtanje i promena veličine.</li>
<li>Osnovne radnje upravljanja fajlovima, poput kopiranja, premeštanja, brisanja, itd.</li>
<li>Radi i kao samostalan program i kao ugnežđeni prikazivač u K‑osvajaču.</li>
<li>Može se proširivati KIPI‑jevim priključcima.</li>
</ul>
nb: >-
<p>Funksjoner:</p>
<ul>
<li>Støtter enkle bildemanipuleringer: rotere, speilvende, snu om og endre størrelse</li>
<li>Støtter enkle filhandlinger som kopiere, flytte, slette og andre</li>
<li>Virker både som et frittstående program og som innebygget viser i nettleseren Konqueror</li>
<li>Kan utvides med KIPI programtillegg.</li>
</ul>
de: >-
<p>Gwenview ist ein schneller und einfach zu verwendender Bildbetrachter besonders für die Anzeige einer Sammlung von
Bildern.</p>
<p>Funktionen:</p>
<ul>
<li>Unterstützt einfache Bildbearbeitung wie Drehen, Spiegeln waagerecht und senkrecht und Größenänderung</li>
<li>Grundlegende Dateiverwaltungsaktionen wie Kopieren, Verschieben, Löschen und weitere Aktionen</li>
<li>Funktioniert sowohl als eigenständiges Programm als auch als eingebetteter Betrachter im Webbrowser Konqueror.</li>
<li>Kann durch KIPI-Module erweitert werden.</li>
</ul>
sr-ijekavian: >-
<p>Гвенвју је брз и лак за употребу приказивач слика од КДЕ‑а, идеалан за прегледање збирки слика.</p>
<p>Могућности:</p>
<ul>
<li>Једноставне обраде слике: обртање, пресликавање, превртање и промена величине.</li>
<li>Основне радње управљања фајловима, попут копирања, премештања, брисања, итд.</li>
<li>Ради и као самосталан програм и као угнежђени приказивач у К‑освајачу.</li>
<li>Може се проширивати КИПИ‑јевим прикључцима.</li>
</ul>
ia: >-
<p>Gwenview es un visor de imagine per KDE rapide e facile de usar, ideal per monstrar e navigar in un colection de images.</p>
<p>Characteristicas:</p>
<ul>
<li>Il supporta simple manipultiones de imagine: rotar, reflecter, girar e redimensionar</li>
<li>Il suppporta actiones de gestion de file basic tal como copiar,mover, deler, e alteres</li>
<li>Il functiona e como application per se mesme e un visor incorporate in le navigator web Konqueror</li>
<li>Pote esser extendite usnte le plugins de KIPI.</li>
</ul>
pt: >-
<p>O Gwenview é um visualizador de imagens rápido e simples de usar do KDE, ideal para a navegação e apresentação de uma
colecção de imagens.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Suporta as manipulações simples de imagens: rotação, espelho, inversão e dimensionamento</li>
<li>Suporta as acções básicas de gestão de ficheiros, como a cópia, movimentação, remoção, entre outras</li>
<li>Funciona tanto como uma aplicação independente como um visualizador incorporado no navegador Web Konqueror</li>
<li>Pode ser alargado com os 'plugins' do KIPI.</li>
</ul>
zh-CN: >-
<p>Gwenview 是一款便捷易用的 KDE 图像查看器，是浏览、显示一系列图像时的理想选择。</p>
<p>功能：</p>
<ul>
<li>支持简单的图片操作：旋转、镜像、翻转和缩放</li>
<li>支持基本文件管理操作，例如复制、移动、删除等</li>
<li>既可以独立运行，也可以作为 Konqueror 网页浏览器的内建图片查看器使用。</li>
<li>可以通过 KIPI 插件扩展功能。</li>
</ul>
nn: >-
<p>Gwenview er ein biletvisar frå KDE. Han passar svært godt for å bla gjennom og visa ei samling med bilete.</p>
<p>Funksjonar:</p>
<ul>
<li>Støttar enkel biletmanipulering: rotering, spegelvending og endring av biletstorleik</li>
<li>Støtter enkle filhandlingar, som kopiering, flytting og sletting</li>
<li>Kan brukast både som eit frittståande program og som innebygd biletviser i nettlesaren Konqueror</li>
<li>Kan utvidast med KIPI-programtillegg.</li>
</ul>
pt-BR: >-
<p>Gwenview é um visualizador de imagens rápido e fácil de usar do KDE, ideal para navegar e exibir uma coleção de imagens.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Suporte a manipulações simples de imagens: rotação, espelho, inversão e redimensionamento</li>
<li>Suporta a ações básicas de gerenciamento de arquivos, como cópia, movimentação, exclusão, entre outras</li>
<li>Funciona como um aplicativo independente e também como visualizador incorporado no navegador Web Konqueror</li>
<li>Pode ter suas funcionalidades ampliadas com os plugins do KIPI.</li>
</ul>
ru: >-
<p>Gwenview — быстрая и простая в использовании программа просмотра изображений от KDE.</p>
<p>Возможности:</p>
<ul>
<li>Поддержка простых преобразований изображения: поворот, отражение, переворот и изменение размера</li>
<li>Поддержка базовых действий с файлами: копирование, перемещение, удаление и другие</li>
<li>Доступен как отдельное приложение и как встроенный инструмент просмотра изображений в веб-браузере Konqueror</li>
<li>Посредством модулей KIPI могут быть добавлены дополнительные функции</li>
</ul>
el: >-
<p>Το Gwenview είναι ένας γρήγορος και εύχρηστος προβολέας εικόνων για το KDE, ιδανικός για περιήγηση και εμφάνιση συλλογών
από εικόνες.</p>
<p>Χαρακτηριστικά:</p>
<ul>
<li>Υποστηρίζει απλές λειτουργίες διαχείρισης εικόνας: περιστροφή, καθρεπτισμό, αναστροφή και αλλαγή μεγέθους</li>
<li>Υποστηρίζει βασικές ενέργειες διαχείρισης αρχείων όπως αντιγραφή, μετακίνηση, διαγραφή κ.α.</li>
<li>Λειτουργεί και ως αυτόνομη εφαρμογή και ως ενσωματωμένος προβολέας στον περιηγητή ιστού Konqueror</li>
<li>Μπορεί να επεκταθεί με πρόσθετα KIPI.</li>
</ul>
fr: >-
<p>Gwenview est un afficheur d'images rapide et facile à utiliser pour KDE, idéal pour parcourir et afficher une collection
d'images.</p>
<p>Fonctionnalités :</p>
<ul>
<li>Prise en charge des manipulations d'image simples : rotation, miroir, basculer, et redimensionner</li>
<li>Prise en charge d'actions basiques de gestion de fichiers comme copier, déplacer, supprimer, et autres</li>
<li>Fonctionne à la fois comme application autonome et comme afficheur embarqué dans le navigateur web Konqueror</li>
<li>Peut être étendu en utilisant des modules KIPI.</li>
</ul>
uk: >-
<p>Gwenview — швидка і проста у користування програма для перегляду зображень від KDE, ідеальна для навігації збіркою
зображень та показу зображень.</p>
<p>Можливості:</p>
<ul>
<li>підтримка обробки зображень: обертання, віддзеркалення, перевертання та зміни розмірів;</li>
<li>підтримка базових дій з керування файлами: копіювання, пересування, вилучення тощо;</li>
<li>можливість роботи у режимі окремої програми та вбудованого переглядача у програмі для керування файлами Konqueror;</li>
<li>можливість розширення переліку можливостей за допомогою додатків KIPI.</li>
</ul>
gl: >-
<p>Gwenview é un visor de imaxes por KDE rápido e doado de utilizar, ideal para examinar e mostrar unha colección de imaxes.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Permite manipulacións sinxelas de imaxes de maneira individual: rotar, reflectir, inverter e cambiar o tamaño.</li>
<li>Permite realizar accións básicas de xestión de ficheiros como copiar, mover, eliminar, etc.</li>
<li>Pode usarse como unha aplicación autónoma e tamén como un visor incrustado no navegador web Konqueror.</li>
<li>Poden ampliarse as súas funcionalidades mediante complementos KIPI.</li>
</ul>
C: >-
<p>
Gwenview is a fast and easy to use image viewer by KDE, ideal for browsing and displaying a collection of images.
</p>
<p>Features:</p>
<ul>
<li>Supports simple image manipulations: rotate, mirror, flip, and resize</li>
<li>Supports basic file management actions such as copy, move, delete, and others</li>
<li>Functions both as a standalone application and an embedded viewer in the Konqueror web browser</li>
<li>Can be extended using KIPI plugins.</li>
</ul>
lt: >-
<p>Gwenview yra greita ir lengva naudoti paveikslų žiūryklė pagal KDE, tobulai tinkanti naršyti ir atvaizduoti paveikslų
kolekcijas.</p>
<p>Ypatybės:</p>
<ul>
<li>Palaiko paprastas paveikslėlių manipuliacijas: pasukimas, veidrodis, apvertimas ir dydžio keitimą</li>
<li>Palaiko paprastą failų tvarkymo veiksmus kaip kopijavimą, perkėlimą, trynimą ir kitus</li>
<li>Veikia kaip pavienė programa ir kaip įterpta žiūryklė Konqueror naršyklėje</li>
<li>Gali būti praplėsta naudojant KIPI papildinius.</li>
</ul>
sv: >-
<p>Gwenview är en snabb och lättanvänd bild- och videovisare av KDE, idealisk för att bläddra i och visa en bildsamling.</p>
<p>Funktioner:</p>
<ul>
<li>Stöder enkla bildändringar: Rotera, spegla, vänd och ändra storlek</li>
<li>Stöder grundläggande filhanteringsåtgärder som kopiera, flytta, ta bort, med mera</li>
<li>Fungerar både som ett fristående program och för inbäddad visning i webbläsaren Konqueror</li>
<li>Kan utökas med KIPI-insticksprogram</li>
</ul>
ca: >-
<p>El Gwenview és un visor d'imatges ràpid i senzill d'ús, creat per la comunitat KDE, ideal per a navegar i visualitzar
col·leccions d'imatges.</p>
<p>Característiques:</p>
<ul>
<li>Permet la manipulació senzilla d'imatges: gira, mirall, inverteix i canvia la mida</li>
<li>Permet les accions bàsiques per a la gestió de fitxers com copia, mou, suprimeix i altres</li>
<li>Funciona tant com una aplicació independent o un visor incrustat al navegador web Konqueror</li>
<li>Es pot estendre emprant els connectors KIPI.</li>
</ul>
sk: >-
<p>Gwenview je rýchly a jednoducho použiteľný prehliadač obrázkov pre KDE, ideálny na prehliadanie a zobrazenie kolekcie
obrázkov.</p>
<p>Funkcie:</p>
<ul>
<li>Podporuje jednoduché manipulácie s obrázkami: otáčanie, zrkadlenie, prevrátenie a zmenu veľkosti</li>
<li>Podporuje základné akcie správy súborov ako kopírovanie, presúvanie, mazanie a iné</li>
<li>Funguje tak ako samostatná aplikácia, ako aj vstavaný prehliadač vo webovom prehliadači Konqueror</li>
<li>Môže sa rozšíriť pomocou KIPI pluginov.</li>
</ul>
da: >-
<p>Gwenview er en hurtig og brugervenlig billedfremviser fra KDE, ideel til at gennemse og vise en samling af billeder.</p>
<p>Funktioner:</p>
<ul>
<li>Understøtter simpel billedredigering: Rotér, spejlvend, vend og ændre størrelse</li>
<li>Understøtter basal filhåndteringshandlinger, såsom kopiér, flyt, slet m.m.</li>
<li>Fungerer både som selvstændigt program og som indlejret fremviser i webbrowseren Konqueror</li>
<li>Kan udvides med KIPI-plugins</li>
</ul>
it: >-
<p>Gwenview è un visore di immagini veloce e semplice da usare di KDE, ideale per sfogliare e visualizzare una collezione
di immagini.</p>
<p>Caratteristiche:</p>
<ul>
<li>Supporta semplici operazioni di manipolazione di immagini: ruota, rispecchia, rifletti e ridimensioni</li>
<li>Supporta semplici azioni di gestione file come copia, spostamento, eliminazione ed altre</li>
<li>Funziona sia come applicazione indipendente che come visore integrabile nel browser web Konqueror</li>
<li>Può essere esteso tramite estensioni Kipi.</li>
</ul>
ko: >-
<p>Gwenview는 KDE의 빠르고 사용하기 편한 그림 뷰어입니다.</p>
<p>기능:</p>
<ul>
<li>간단한 그림 조작: 회전, 대칭, 반전, 크기 조정</li>
<li>파일 복사, 이동, 삭제와 같은 기본 파일 관리 작업</li>
<li>단독 프로그램 및 Konqueror 웹 브라우저의 플러그인으로 작동</li>
<li>KIPI 플러그인을 통한 확장성 제공.</li>
</ul>
ar: >-
<p>الميزات:</p>
<ul>
<li>دعم التّلاعب البسيط بالصّورة: التّدوير، والعكس، والقلب وتغيير الحجم</li>
<li>دعم إجراءات إدارة الملفّات البسيطة كالنّسخ، والنّقل، والحذف وغيرها</li>
<li>يعمل كتطبيق مستقلّ وعارض مضمّن في متصفّح الوِبّ كنكر</li>
</ul>
sl: >-
<p>Gwenview je hiter in enostaven pregledovalnik slik za KDE. Idealen je za brskanje po in prikazovanje zbirk slik.</p>
<p>Zmožnosti:</p>
<ul>
<li>Podpira preproste spremembe slik: vrtenje, zrcaljenje, obračanje in spreminjanje velikosti</li>
<li>Podpira osnovne ukaze za delo z datotekami: kopiranje, premikanje, brisanje in drugo</li>
<li>Deluje tako kot samostojen program, kot tudi v brskalnik Konqueror vgrajen pregledovalnik</li>
<li>Lahko ga razširite s pomočjo vstavkov KIPI.</li>
</ul>
tr: >-
<p>Gwenview, KDE için hızlı ve kolay kullanılır bir resim görüntüleyicisidir. Resim koleksiyonu içinde gezinmek ve görüntülemek
için idealdir.</p>
<p>Özellikleri:</p>
<ul>
<li>Basit resim işleme işlevlerini destekler: döndürme, aynalama, çevirme ve yeniden boyutlandırma</li>
<li>Kopyalama, taşıma, silme ve diğerleri gibi basit dosya yönetimi işlevlerini destekler</li>
<li>Tek başına çalıştığında ve Konqueror web tarayısında gömülü olduğunda işlevleri</li>
<li>KIPI eklentileri kullanılarak genişletilebilir.</li>
</ul>
es: >-
<p>Gwenview es un visor de imágenes rápido y fácil de usar creado por KDE, ideal para explorar y mostrar una colección
de imágenes.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Permite manipulaciones simples de imágenes: rotar, reflejar, invertir y cambiar de tamaño</li>
<li>Permite acciones básicas de gestión de archivos, como copiar, mover y borrar, entre otras</li>
<li>Funciona como aplicación independiente o como visor integrado en el navegador web Konqueror</li>
<li>Se puede extender usando complementos de KIPI.</li>
</ul>
cs: >-
<p>Gwenview je jednoduchý a rychlý prohlížeč obrázků od KDE. Ideální pro procházení a prohlížení sbírek obrázků.</p>
<p>Vlastnosti:</p>
<ul>
<li>Podporuje základní nástroje pro manipulaci s obrázky: Otočení, zrcadlení, převrácení a změnu velikosti</li>
<li>Podporuje běžnou správu souborů, jako například kopírování, přesun, vymazání a podobně</li>
<li>Pracuje jako samostatná aplikace i jako vložená komponenta ve webovém prohlížeči Konqueror</li>
<li>Možnosti lze rozšířit moduly KIPI.</li>
</ul>
sr: >-
<p>Гвенвју је брз и лак за употребу приказивач слика од КДЕ‑а, идеалан за прегледање збирки слика.</p>
<p>Могућности:</p>
<ul>
<li>Једноставне обраде слике: обртање, пресликавање, превртање и промена величине.</li>
<li>Основне радње управљања фајловима, попут копирања, премештања, брисања, итд.</li>
<li>Ради и као самосталан програм и као угнежђени приказивач у К‑освајачу.</li>
<li>Може се проширивати КИПИ‑јевим прикључцима.</li>
</ul>
id: >-
<p>Gwenview adalah cepat dan mudah untuk penggunaan penampil citra oleh KDE, sangat baik untuk menelusuri dan menampilkan
citra dari sebuah koleksi.</p>
<p>Fitur:</p>
<ul>
<li>Mendukung manipulasi citra sederhana: rotasi, cermin, jungkir, dan ubah ukuran</li>
<li>Mendukung aksi pengelolaan file dasar seperti salin, pindah, hapus, dan lainnya</li>
<li>Fungsi sebagai aplikasi mandiri dan penampil tertanam dalam browser web Konqueror</li>
<li>Dapat diekstensi menggunakan plugin KIPI.</li>
</ul>
fi: >-
<p>Gwenview on KDE:n nopea ja helppokäyttöinen kuvakatselin, joka on ihanteellinen kuvakokoelmien selaukseen ja esittämiseen.</p>
<p>Ominaisuudet:</p>
<ul>
<li>Tukee yksinkertaista kuvien manipulointia: kiertämistä, kääntämistä, peilaamista ja koon muuttamista</li>
<li>Tukee tiedostonhallinnan perusasioita kuten kopiointia, siirtämistä, poistamista ynnä muuta</li>
<li>Toimii sekä erillisenä ohjelmana että upotettuna katselimena Konqueror-verkkoselaimessa</li>
<li>Sitä voi laajentaa KIPI-liitännäisillä.</li>
</ul>
et: >-
<p>Gwenview on KDE kiire ja kasutajasõbralik piltide näitaja, ideaale vahend pildikogude sirvimiseks ja kuvamiseks.</p>
<p>Omadused:</p>
<ul>
<li>Toetab lihtsaid pilditöötlusvõimalusi: pööramine, peegeldamine ja suuruse muutmine</li>
<li>Toetab lihtsamaid failihaldusvõimalusi: kopeerimine, liigutamine, kustutamine jms</li>
<li>Töötab nii eraldi rakendusena kui ka põimituna veebibrauserisse Konqueror</li>
<li>Saab laiendada KIPI pluginate abil</li>
</ul>
pl: >-
<p>Gwenview to szybka i łatwa w użyciu przeglądarka obrazów dla KDE. Świetnie nadaje się do przeglądania i wyświetlania
zbiorów obrazów.</p>
<p>Możliwości:</p>
<ul>
<li>Obsługa prostych działań na obrazach: obrót, odbicie w poziomie, odbicie w pionie oraz zmiana rozmiaru</li>
<li>Możliwość wykonywania prostych działań plikowych takich jak kopiuj, przenieś, usuń i innych</li>
<li>Możliwość działania jako samodzielny program lub jako osadzona przeglądarka w przeglądarce sieciowej Konqueror</li>
<li>Możliwość poszerzenia możliwości przez wtyczki KIPI.</li>
</ul>
en-GB: >-
<p>Gwenview is a fast and easy to use image viewer by KDE, ideal for browsing and displaying a collection of images.</p>
<p>Features:</p>
<ul>
<li>Supports simple image manipulations: rotate, mirror, flip, and resize</li>
<li>Supports basic file management actions such as copy, move, delete, and others</li>
<li>Functions both as a standalone application and an embedded viewer in the Konqueror web browser</li>
<li>Can be extended using KIPI plugins.</li>
</ul>
ro: >-
<p>Gwenview e un vizualizor de imagini rapid și ușor de folosit de la KDE, ideal pentru răsfoirea și afișarea unei colecții
de imagini.</p>
<p>Caracteristici:</p>
<ul>
<li>Susține manipulări simple ale imaginilor: rotire, oglindire, răsturnare și redimensionare</li>
<li>Susține acțiuni de bază pentru gestiunea fișierelor, cum ar fi copiere, mutare, ștergere, și altele</li>
<li>Funcționează atât ca aplicație de sine stătătoare, precum și ca vizualizor înglobat în navigatorul web Konqueror</li>
<li>Poate fi extins folosind extensii KIPI.</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>El Gwenview és un visor d'imatges ràpid i senzill d'ús, creat per la comunitat KDE, ideal per a navegar i visualitzar
col·leccions d'imatges.</p>
<p>Característiques:</p>
<ul>
<li>Permet la manipulació senzilla d'imatges: gira, mirall, inverteix i canvia la mida</li>
<li>Permet les accions bàsiques per a la gestió de fitxers com copia, mou, suprimeix i altres</li>
<li>Funciona tant com una aplicació independent o un visor incrustat al navegador web Konqueror</li>
<li>Es pot estendre emprant els connectors KIPI.</li>
</ul>
hu: >-
<p>A Gwenview egy gyors és egyszerűen használható képmegjelenítő a KDE-hez, ideális képgyűjtemények böngészéséhez és megjelenítéséhez.</p>
<p>Szolgáltatások:</p>
<ul>
<li>Egyszerű képműveletek támogatása: forgatás, tükrözés, átméretezés</li>
<li>Egyszerű fájlművelet, mint például másolás, áthelyezés, törlés támogatása</li>
<li>Önálló alkalmazásként és a Konqueror webböngészőbe épített képmegjelenítőként is működik</li>
<li>KIPI bővítményekkel bővíthető.</li>
</ul>
sr-Latn: >-
<p>GwenView je brz i lak za upotrebu prikazivač slika od KDE‑a, idealan za pregledanje zbirki slika.</p>
<p>Mogućnosti:</p>
<ul>
<li>Jednostavne obrade slike: obrtanje, preslikavanje, prevrtanje i promena veličine.</li>
<li>Osnovne radnje upravljanja fajlovima, poput kopiranja, premeštanja, brisanja, itd.</li>
<li>Radi i kao samostalan program i kao ugnežđeni prikazivač u K‑osvajaču.</li>
<li>Može se proširivati KIPI‑jevim priključcima.</li>
</ul>
nl: >-
<p>Gwenview is een snelle en gemakkelijk te gebruiken viewer voor afbeeldingen door KDE, ideaal voor bladeren door en
weergeven van een verzameling afbeeldingen.</p>
<p>Mogelijkheden:</p>
<ul>
<li>Ondersteunt eenvoudige bewerking van afbeeldingen: roteren, spiegelen, omdraaien en grootte wijzigen</li>
<li>Ondersteunt acties voor basis bestandsbeheer zoals kopiëren, verplaatsen, verwijderen en andere</li>
<li>Functies zowel als een alleenstaande toepassing als een ingebedde viewer in de webbrowser Konqueror</li>
<li>Kan uitgebreid worden met KIPI-plug-ins.</li>
</ul>
ProjectGroup: KDE
ProjectLicense: GPL-2.0+
Categories:
- Graphics
- Viewer
- Photography
Url:
homepage: https://userbase.kde.org/Gwenview
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=gwenview
help: https://docs.kde.org/?application=gwenview
donation: https://www.kde.org/community/donations/?app=gwenview&source=appdata
Icon:
cached:
- name: gwenview_gwenview.png
width: 48
height: 48
- name: gwenview_gwenview.png
width: 64
height: 64
- name: gwenview_gwenview.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/icons/128x128/gwenview_gwenview.png
width: 128
height: 128
stock: gwenview
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.gwenview.desktop
Provides:
binaries:
- gwenview
mediatypes:
- inode/directory
- image/gif
- image/jpeg
- image/png
- image/bmp
- image/x-eps
- image/x-icns
- image/x-ico
- image/x-portable-bitmap
- image/x-portable-graymap
- image/x-portable-pixmap
- image/x-xbitmap
- image/x-xpixmap
- image/tiff
- image/x-psd
- image/x-webp
- image/webp
- image/x-tga
- application/x-krita
- image/x-kde-raw
- image/x-canon-cr2
- image/x-canon-crw
- image/x-kodak-dcr
- image/x-adobe-dng
- image/x-kodak-k25
- image/x-kodak-kdc
- image/x-minolta-mrw
- image/x-nikon-nef
- image/x-olympus-orf
- image/x-pentax-pef
- image/x-fuji-raf
- image/x-panasonic-rw
- image/x-sony-sr2
- image/x-sony-srf
- image/x-sigma-x3f
- image/x-sony-arw
- image/x-panasonic-rw2
Screenshots:
- default: true
caption:
eu: Gwenview
nds: Gwenview
sr-ijekavianlatin: GwenView
az: Gwenview
nb: Gwenview
sr-ijekavian: Гвенвју
de: Gwenview
zh-TW: 影像檢視_Gwenview
ia: Gwenview
ro: Gwenview
pt: Gwenview
pt-BR: Gwenview
gl: Gwenview
nn: Gwenview
ru: Gwenview
el: Gwenview
zh-CN: Gwenview
fr: Gwenview
C: Gwenview
da: Gwenview
uk: Gwenview
lt: Gwenview
ca: Gwenview
sk: Gwenview
sv: Gwenview
ko: Gwenview
es: Gwenview
ar: جونفيو
it: Gwenview
sl: Gwenview
tr: Gwenview
cs: Gwenview
id: Gwenview
sr: Гвенвју
fi: Gwenview
bs: Gwenview
et: Gwenview
pl: Gwenview
en-GB: Gwenview
ca-valencia: Gwenview
hu: Gwenview
sr-Latn: GwenView
nl: Gwenview
thumbnails:
- url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-1_752x514.png
width: 752
height: 514
- url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-1_624x426.png
width: 624
height: 426
- url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-1_224x153.png
width: 224
height: 153
source-image:
url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-1_orig.png
width: 1208
height: 826
- caption:
eu: Gwenview irudi bat bistaratzen du, alboko-barran meta-datu osagarriak erakutsiz
zh-TW: Gwenview 顯示圖片時，也在側邊欄顯示了額外的中繼資料
az: Gwenview, yan panelində əlavə meta məlumatları ilə birgə şəkilləri göstərir
nb: Gwenview viser et bilde med ytterligere metadata vist i sidestolpen
de: Gwenview zeigt ein Bild mit zusätzlichen Metadaten in der Seitenleiste
ia: Gwenview monstrante un image, con metadatos additional monstrate in le barra lateral
ro: Gwenview afișând o imagine, cu metadate suplimentare arătate în bara laterală
pt: O Gwenview a mostrar uma imagem com os meta-dados adicionais visíveis na barra lateral
pt-BR: O Gwenview exibindo uma imagem com os metadados adicionais visíveis na barra lateral
gl: Gwenview mostrando unha imaxe, con metadatos adicionais mostrador na barra lateral.
nn: Gwenview som viser eit bilete, med metadata om biletet vist i sidestolpen
ru: Просмотр изображения и дополнительных метаданных, показанных на боковой панели в Gwenview
el: Το gwenview εμφανίζει μια εικόνα με επιπλέον μεταδεδομένα στην πλευρική γραμμή
zh-CN: Gwenview 正在显示一张图像，它的侧栏正在显示额外的元数据
fr: Gwenview en train d'afficher une image, avec des métadonnées supplémentaires dans le panneau latéral.
C: Gwenview displaying an image, with additional metadata shown in the sidebar
da: Gwenview der viser et billede med yderligere metadata vist i sidebjælken
uk: Gwenview із відкритим зображенням та додатковими метаданими, які показано на бічній панелі
lt: Gwenview atvaizduojanti paveikslą su šoninėje juostoje rodomais papildomais metaduomenimis
sv: Gwenview som visar en bild, med ytterligare metadata visad i sidoraden
sk: Gwenview zobrazujúci obrázok, s ďalšími údajmi zobrazenými na bočnom paneli
ca: El Gwenview mostra una imatge, i a la barra lateral es mostraran les metadades addicionals
it: Gwenview mentre visualizza un'immagine, con ulteriori metadati mostrati nella barra laterale
es: Gwenview mostrando una imagen, con metadatos adicionales en la barra lateral
ko: 사진을 표시하는 Gwenview, 사이드바에 추가 메타데이터 표시
sl: Gwenview prikazuje sliko z dodatnimi metapodatki, prikazanimi v stranski vrstici
id: Gwenview mendisplai sebuah citra, dengan metadata tambahan yang ditampilkan di dalam bilah sisi
fi: Gwenview näyttämässä kuvaa, sivupaneelissa näkyvät metatiedot
et: Gwenview pilti näitamas, külgribal lisaks metaandmed
pl: Gwenview wyświetla obraz z dodatkowymi metadanymi na pasku bocznym
en-GB: Gwenview displaying an image, with additional metadata shown in the sidebar
ca-valencia: El Gwenview mostra una imatge, i a la barra lateral es mostraran les metadades addicionals
hu: A Gwenview egy kép megjelenítése közben, az oldalsávokan további metaadatokat mutatva
nl: Gwenview toont een afbeelding, met extra metagegevens getoond in de zijbalk
thumbnails:
- url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-2_752x514.png
width: 752
height: 514
- url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-2_624x426.png
width: 624
height: 426
- url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-2_224x153.png
width: 224
height: 153
source-image:
url: org/kde/gwenview.desktop/ab8dd8dfdbf2325fad81f5e08b5b3fe0/screenshots/image-2_orig.png
width: 1208
height: 826
Releases:
- version: 20.12.3
type: stable
unix-timestamp: 1614816000
- version: 20.12.2
type: stable
unix-timestamp: 1612396800
- version: 20.12.1
type: stable
unix-timestamp: 1609977600
- version: 20.12.0
type: stable
unix-timestamp: 1607558400
ContentRating:
oars-1.1: {}
