---
Type: desktop-application
ID: gnome-nettool.desktop
Package: gnome-nettool
Name:
ckb: ئامرازەکانی ڕایەڵە
az: Şəbəkə Vasitələri
oc: Aisinas ret
bn: নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত টুল
be: Сеткавыя прылады
bn_IN: নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত টুল
ca@valencia: Eines de xarxa
nb: Nettverksverktøy
ml: ശൃംഖല പ്രയോഗങ്ങള്
lv: Tīkla rīki
sv: Nätverksverktyg
cs: Síťové nástroje
nn: Nettverksverktøy
fa: ابزارهای شبکه
pt_BR: Ferramentas de Rede
ta: வலைப்பின்னல் கருவிகள்
sk: Sieťové nástroje
ru: Сетевые инструменты
uz: Tarmoq yutilitilari
C: Network Tools
xh: IziXhobo zoThungelwano
he: כלי רשת
ku: Amûrên Torê
br: Ostilhoù rouedad
el: Εργαλεία δικτύου
sl: Omrežna orodja
gd: Innealan lìonraidh
bs: Mrežni alati
mn: Мэдээллийн Хэрэгслүүд
mai: नेटवर्क अओजार
ps: ځال توکي
kk: Желілік саймандар
bg: Мрежови инструменти
is: Netverkfæri
hr: Mrežni alati
or: ନେଟଓ୍ବାର୍କ ଯନ୍ତ୍ର
ar: أدوات الشّبكة
ne: सञ्जाल उपकरण
it: Strumenti di rete
pt: Ferramentas de rede
en_CA: Network Tools
af: Netwerkgereedskap
as: নেটৱাৰ্ক সঁজুলি
en@shaw: "\U0001046F\U00010467\U00010451\U00010462\U0001047B\U00010452 \U00010451\U00010475\U00010464\U0001045F"
sr@latin: Mrežni alati
ka: ქსელის ხელსაწყოები
da: Netværksværktøjer
km: ឧបករណ៍បណ្ដាញ
zh_CN: 网络工具
eo: Retiloj
te: నెట్వర్కు పనిముట్లు
lo: ເຄື່ອງມືທີ່ໃຊ້ກວດສອບເຄືອຂ່າຍ
zh_HK: 網絡工具
ug: تور قورالى
hi: संजाल उपकरण
kn: ಜಾಲಬಂಧ ಉಪಕರಣಗಳು
vi: Công cụ mạng
ja: ネットワークツール
hu: Hálózati segédeszközök
dz: ཡོངས་འབྲེལ་ལག་ཆས།
fr: Outils réseau
mr: संजाळ साधन
tr: Ağ Araçları
ko: 네트워크 도구
ro: Utilitare rețea
mg: Fitaovana rezo
tg: Абзорҳои шабакавӣ
sq: Instrumentë për rrjetin
cy: Offer Rhwydwaith
pl: Narzędzia sieciowe
ms: Alatan Rangkaian
pa: ਨੈੱਟਵਰਕ ਟੂਲ
gu: નેટવર્ક સાધનો
th: เครื่องมือตรวจสอบเครือข่าย
sr: Мрежни алати
de: Netzwerkdiagnose
ca: Eines de xarxa
ast: Ferramientes de rede
fi: Verkkotyökalut
es: Herramientas de red
zh_TW: 網路工具
uk: Мережеві засоби
en_GB: Network Tools
uz@cyrillic: Тармоқ ютилитилари
et: Võrgutööriistad
lt: Tinklo įrankiai
gl: Ferramentas de rede
nl: Netwerkhulpmiddelen
fur: Struments di rêt
id: Perkakas Jaringan
ga: Uirlisí Líonra
mk: Мрежни алатки
eu: Sareko tresnak
Summary:
hu: Fejlett hálózati diagnosztika elvégzése
ml: അഡ്വാന്സ്ഡായ നെറ്റ്വര്ക്കിംഗ് വിശകലനം നടത്തുക
vi: Thực hiện các phân tích mạng cao cấp
he: לבצע ניתוח מתקדם לרשת
fur: Fâs analisis di rêt avanzadis
eu: Landu sarearen azterketa aurreratua
nb: Utfør avansert nettverksanalyse
ja: 高度なネットワーク解析を実行する
zh_CN: 高级网络分析
pt_BR: Realize análises avançadas de rede
de: Ausführen fortgeschrittener Operationen zur Netzwerkanalyse
ms: Buat analisis perangkaian lanjutan
oc: Efectuar una analisi menimosa de la ret
pt: Efetuar análises de rede avançadas
ro: Efectuează o analiză avansată de rețea
hr: Obavljajte napredne mrežne analize
gl: Leve a cabo análises de rede avanzados
fa: انجام آنالیزهای پیشرفتهٔ شبکه
ru: Выполнить расширенный сетевой анализ
el: Εκτελέστε προχωρημένες αναλύσεις δικτύων
C: Perform advanced networking analysis
uk: Виконання розширеного аналізу роботи у мережі
is: Gera ítarlega greiningu á netkerfi
fr: Effectuer une analyse poussée du réseau
lt: Vykdyti išsamią tinklo analizę
sv: Utför avancerad nätverksanalys
sk: Vykonávanie pokročilých sieťových analýz
af: Voer gevorderde netwerkanalise uit
da: Udfør avanceret netværksanalyse
lo: ປະຕິບັດການວິເຄາະເຄືອຂ່າຍຂັ້ນສູງ
ca: Realitzeu anàlisis de xarxa avançats
be: Правесці адмысловы аналіз сеткі
it: Esegue analisi avanzate di rete
ko: 고급 네트워크 분석을 수행합니다
es: Realizar análisis de red avanzados
ne: उन्नत सञ्जाल विश्लेषण प्रदर्शन गर्नुहोस्
sl: Izvajanje napredne analize omrežja
en_GB: Perform advanced networking analysis
tr: Gelişmiş ağ analizi yap
id: Lakukan analisa jaringan lanjutan
cs: Provádějte pokročilou analýzu sítí
sr: Извршите напредну анализу рада мреже
fi: Suorita edistyneitä verkkoanalyysitoimenpiteitä
et: Keeruliste võrguanalüüside teostamine
lv: Veikt paplašinātu tīkla analīzi
pl: Zaawansowana analiza sieci
pa: ਤਕਨੀਕੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪੜਤਾਲ ਕਰੋ
gd: Dèan anailis adhartach air an lìonra
kk: Кеңейтілген желілік анализін орындау
nl: Geavanceerde netwerkanalyse uitvoeren
zh_TW: 執行進階網路分析
bg: Задълбочен анализ на мрежата
sr@latin: Izvršite naprednu analizu rada mreže
Description:
he: >-
<p>כלי רשת הוא כלי לביצוע פעולות ניתוח מתקדמות על הרשת. הוא כולל מגוון רחב של כלי רשת שבדרך כלל מבוצעים משורת הפקודה,
אבל מאפשר לך לבצע אותם ממשק גרפי.</p>
<p>עם כלי רשת, באפשרותך לבצע את הדברים הבאים: ping, netstat, traceroute, סריקת פתחות, lookup, finger ו־whois.</p>
fur: >-
<p>Struments di rêt e je une utilitât par realizâ operazions di analisi avanzadis de rêt. Al furnìs une schirie di struments
di rêt che a son di solit eseguidis te rie di comant, ma al permet di metiju in vore cuntune interface grafiche.</p>
<p>Cun Struments di rêt si pues fâ chestis operazions: ping, netstat, traceroute, scandai des puartis, lookup, finger
e whois.</p>
eu: >-
<p>'Sareko tresnak' sarea aztertzeko eragiketa aurreratuak lantzen dituen tresna bat da. Komando-lerroz egin ohi diren
sareko hainbat tresnen funtzionalitateak dauzka, modu grafikoan lantzea baimenduz.</p>
<p>'Sareko tresnak'-ekin ekintza hauek lan ditzakezu: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger eta whois.</p>
vi: >-
<p>Công cụ mạng là một tiện ích thực thi các thao tác phân tích mạng cao cấp. Các cung cấp các tính năng của bộ công cụ
mạng cái mà thường được thực hiện bằng dòng lệnh, nhưng lại cho phép bạn thực hiện chúng bằng giao diện đồ họa.</p>
<p>Bằng cách dùng Công cụ mạng, bạn có thể thực hiện các việc sau: ping, netstat, traceroute, quét cổng, lookup, finger
và whois.</p>
ml: >-
<p>അഡ്വാന്സ്ഡായ നെറ്റ്വര്ക്കിംഗ് വിശകലനം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു യൂട്ടിലിറ്റിയാണ് നെറ്റ്വര്ക്ക് ടൂള്സ്. ഇതില് അനേകം
നെറ്റ്വര്ക്ക് ടൂളുകള് ഉണ്ട്, ഇവ സാധാരണയായി കമാന്റ് ലൈനില് ഉപയോഗിക്കാവുന്നവയാണ്, പക്ഷെ ഗ്രാഫിക്കല് മോഡില് ഉപയോഗിക്കാനനുവദിക്കുന്നു.</p>
<p>നെറ്റ്വര്ക്ക് ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങള്ക്ക് പിങ്ങ്, നെറ്റ്സ്റ്റാറ്റ്, ട്രേസ്റൂട്ട്, പോര്ട്ട് സ്കാന്, ലുക്കപ്പ്, ഫിംഗര്,
ഹുയീസ് തുടങ്ങിയവ ചെയ്യാന് കഴിയും.</p>
sr@latin: >-
<p>Mrežni alati su jednostavan alat za izvršavanje napredne analize rada mreže. Sastoje se od niza mrežnih alata koji
se obično koriste preko komandne linije, ali vam omogućavaju njihovo izvršavanje preko grafičkog okruženja.</p>
<p>Sa Mrežnim alatima, možete izvršiti sledeće naredbe: ping, netstat, traceroute, skeniranje portova, lookup, finger
i whois.</p>
nb: >-
<p>Nettverksverktøy er et program som utfører avansert nettverksanalyse. Det har en rekke funksjoner som typisk brukes
på kommandolinjen, men lar deg utføre disse i et grafisk brukergrensesnitt.</p>
<p>Du kan utføre følgende med nettverksverktøy: ping, netstat, traceroute, portskanning, oppslag, finger og whois.</p>
zh_CN: >-
<p>网络工具是进行网络高级分析选项的工具。具有很多通常在命令行上使用的网络工具，但却可以用图形化工具来完成。</p>
<p>通过网络工具，您可以进行的操作有：ping、netstat、traceroute、端口扫描、lookup、finger 以及 whois。</p>
de: >-
<p>Die Netzwerkdiagnose ist ein Dienstprogramm zum Ausführen fortgeschrittener Operationen zur Netzwerkanalyse. Es vereint
eine Reihe von Netzwerkzeugen, die typischerweise in der Befehlszeile ausgeführt werden, aber stellt Ihnen dafür eine
grafische Oberfläche zur Verfügung.</p>
<p>Mit der Netzwerkdiagnose können Sie folgende Befehle ausführen: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger
und whois.</p>
pt_BR: >-
<p>Ferramentas de Rede é um utilitário para executar operações avançadas de análise de rede. Possui uma variedade de ferramentas
de rede que normalmente são executadas na linha de comando, mas permite que você as execute com uma interface gráfica.</p>
<p>Com Ferramentas de Rede, você pode executar o seguinte: ping, netstat, traceroute, varredura de portas, lookup, finger
e whois.</p>
ja: >-
<p>ネットワークツールは、高度なネットワーク解析を行うためのユーティリティです。 通常はコマンドラインで実行するさまざまなネットワーク用ツールの機能を、グラフィカルインターフェイスで使用することができます。</p>
<p>ネットワークツールを使用すると、ping, netstat, traceroute, ポートスキャン, DSN Lookup, finger, および whois を実行できます。</p>
ms: >-
<p>Alatan Rangkaian merupakan sebuah utiliti yang membuat operasi analisis perangkaian lanjutan. Ia memfiturkan sejumlah
alatan perangkaian yang biasanya dibuat dalam baris perintah, tetapi anda kini boleh membuatnya dengan bantuan antara
muka bergrafik.</p>
<p>dengan Alatan Rangkaian, anda boleh buat perkara berikut: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger dan
whois.</p>
be: >-
<p>Сеткавыя прылады дазваляюць правесці адмысловы аналіз сеткі. Яны дазваляюць ажыццявіць праз графічны інтэрфейс шэраг
сеткавых аперацый, якія звычайна робяцца з загаднага радка.</p>
<p>З Сеткавымі прыладамі можна выканаць наступныя аперацыі: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger і whois.</p>
gl: >-
<p>Ferramentas de rede é unha utilidade para levar a cabo operacións de análises de rede avanzados. Conta con un conxunto
de ferramentas de rede que se levan a cabo normalmente desde liña de ordes, aínda que lle permite facelo con unha interface
gráfica.</p>
<p>Coas ferramentas de rede pode levar a cabo o seguinte: ping, netstat, traceroute, análises de portos, lookup, finger
e whois.</p>
pt: >-
<p>Ferramentas de rede é um utilitário para efetuar análises de rede avançadas. Inclui uma série de ferramentas para ligação
a redes, por terminal, em regra, mas que permitem a execução através de interface gráfica.</p>
<p>Com o Ferramentas de rede, podem ser executadas as seguintes ações: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup,
finger e whois.</p>
oc: >-
<p>Aisinas ret es un utilitari que permet d’efectuar d'analisis menimosas sus las rets. Compòrta una gamma d’aisinas de
ret que son generalament disponiblas en linha de comanda, mas vos permet de las executar amb una interfàcia grafica.</p>
<p>Amb Aisinas ret, podètz efectuar las operacions seguentas : ping, netstat, traceroute, scan de ports, lookup, finger
e whois.</p>
hr: >-
<p>Mrežni alati je pomagalo za obavljanje radnji naprednih mrežnih analiza. Sadrži niz alata koji se uobičajeno izvode
u naredbenom redku, ali vam omogućuje da ih izvodite u grafičkom sučelju.</p>
<p>Sa Mrežnim alatima, možete pokretati sljedeće naredbe: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger i whois.</p>
fa: >-
<p>«ابزارهای شبکه» یک ابزار برای انجام آنالیزهای پیشرفتهٔ شبکه است. ابزارهای مختلف مرتبط به شبکه را شامل میشود که به
طور معمول از طریق خط فرمان اجرا میشوند، اما «ابزارهای شبکه» به شما امکان اجرای آنها را در محیط گرافیکی را میدهد.</p>
<p>با «ابزارهای شبکه»، شما میتوانید موارد مقابل را انجام دهید: ping، netstat، traceroute، port scans، lookup، finger
و whois.</p>
ru: >-
<p>Сетевые инструменты — это набор утилит для выполнения операций расширенного сетевого анализа. Приложение содержит набор
сетевых инструментов, обычно запускаемых в командной строке, но позволяет выполнять их используя графический интерфейс.</p>
<p>Используя сетевые инструменты можно выполнять следующие команды: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger
и whois.</p>
el: >-
<p>Τα Εργαλεία δικτύου είναι μια εφαρμογή όπου μπορείτε να εκτελέσετε προχωρημένη ανάλυση δικτύων. Διαθέτει μια σειρά
εργαλείων δικτύου που συνήθως εκτελούνται στη γραμμή εντολών, αλλά σας επιτρέπει να τα εκτελέσετε σε μια γραφική διεπαφή.</p>
<p>Με τα Εργαλεία δικτύου, μπορείτε να εκτελέσετε τα παρακάτω: ping, netstat, traceroute, σάρωση πορτών, lookup, finger
και whois.</p>
C: >-
<p>
Network Tools is a utility to perform advanced networking analysis
operations.
It features a range of networking tools that are typically done on
the command line, but allows you to perform them with a graphical
interface.
</p>
<p>
With Network Tools, you can perform the following: ping, netstat,
traceroute, port scans, lookup, finger and whois.
</p>
uk: >-
<p>«Засоби мережі» — програма для виконання дій із розширеного аналізу роботи у мережі. У ній передбачено графічний інтерфейс
для доступу до засобів мережі, керування якими, типово, здійснюється за допомогою командного рядка.</p>
<p>За допомогою «Засобів мережі» ви можете виконувати такі команди: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger
та whois.</p>
is: >-
<p>Netverkfæri (Network Tools) er nytjatól til að gera ítarlega greiningu á netkerfi. Það inniheldu ýmis netverkfæri sem
venjulega eru notuð af skipanalínu, en hér er þér gert kleift að nota þau í myndrænu umhverfi.</p>
<p>Með netverkfærunum geturðu gert eftirfarandi skipanir: ping, netstat, traceroute, gáttaskönnun, lookup, finger og whois.</p>
da: >-
<p>Netværksværktøjer er et værktøj til at udføre avanceret analyse af netværksbrug. De har en lang række redskaber, som
typisk virker via kommandolinjen, men tillader brug af disse gennem en grafisk brugerflade.</p>
<p>Med Netværksværktøjer kan du udføre følgende: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger og whois.</p>
lt: >-
<p>Tinklo įrankiai yra priemonė išsamiai tinklo analizei atlikti. Ji turi daug tinklo įrankių, kurie paprastai vykdomi
komandų eilutėje, bet leidžia juos naudoti per grafinę sąsają.</p>
<p>Su tinklo įrankiais galite atlikti šiuos veiksmus: ping, netstat, traceroute, prievadų skaitymus, lookup, finger bei
whois.</p>
sv: >-
<p>Nätverksverktyg är ett redskap för att utföra avancerade åtgärder för nätverksanalys. Det innehåller en uppsättning
nätverksverktyg som vanligen utförs på kommandoraden, men låter dig utföra dem från ett grafiskt gränssnitt.</p>
<p>Med Nätverksverktyg kan du utföra följande: ping, netstat, traceroute, port-scan, lookup, finger och whois.</p>
af: >-
<p>Netwerkgereedskap is 'n nutsprogram om gevorderde netwerkanalise-operasies uit te voer. Dit beskik oor 'n reeks netwerkgereedskap
wat tipies op die opdraglyn gedoen word, maar laat jou toe om dit met 'n grafiese koppelvlak uit te voer.</p>
<p>Met Netwerkgereedskap kan u die volgende uitvoer: ping, netstat, traceroute, poortskandering, opsoeking, finger en
whois.</p>
sk: >-
<p>Sieťové nástroje je utilita na vykonávanie pokročilých operácií sieťových analýz. Disponuje rôznymi funkciami sieťových
nástrojov, ktoré sú obvykle vykonávané pomocou príkazového riadku, ale tiež je možné ich vykonávanie prostredníctvom grafického
rozhrania.</p>
<p>So Sieťovými nástrojmi môžete vykonávať nasledovné operácie: ping, netstat, traceroute, skenovanie portov, lookup,
finger a whois.</p>
ca: >-
<p>L'Eines de xarxa és una utilitat per a realitzar operacions d'anàlisi de xarxes avançats. Incorpora tot un seguit d'eines
de xarxa que normalment s'utilitzen des de la línia d'ordres, per a poder-les utilitzar des d'una interfície gràfica.</p>
<p>Amb l'Eines de xarxa, podeu realitzar: ping (crida a un servidor), netstat (estat de la xarxa), traceroute (seguiment
de la ruta per xarxa), escaneig de ports, lookup (comprovació de DNS), finger (informació d'usuari o servidor) i whois
(consultes de DNS).</p>
lo: >-
<p>ເຄື່ອງມືເຄືອຂ່າຍແມ່ນສິ່ງທີ່ໃຊ້ເພື່ອດຳເນີນການວິເຄາະລະບົບເຄືອຂ່າຍຂັ້ນສູງ. ທ່ານສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ໃນຮູບແບບຂອງ command line ແລະ
ແບບກຣາບຟິກ.</p>
<p>ທ່ານສາມາດ ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger and whois ໂດຍການນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືເຄືອຂ່າຍ.</p>
ro: >-
<p>Utilitare rețea este un utilitar pentru efectuarea de operații de analiză avansată de rețea. Dispune de o gamă de unelte
de rețea care sunt de obicei rulate în linie de comandă, dar vă permite să le efectuați cu o interfață grafică.</p>
<p>Cu Utilitare rețea, puteți să efectuați următoarele: ping, netstat, traceroute, scanări de porturi, lookup, finger
și whois.</p>
it: >-
<p>«Strumenti di rete» è un programma per eseguire operazioni avanzate di analisi di rete. Include una serie di strumenti
di rete in forma grafica che normalmente vengono usati dalla riga di comando.</p>
<p>Con «Strumenti di rete» è possibile eseguire le seguenti azioni: ping, netstat, traceroute, analisi delle porte, lookup,
finger e whois.</p>
fr: >-
<p>Outils réseau est un utilitaire permettant d’effectuer des analyses poussées sur les réseaux. Il comporte une gamme
d’outils de réseau qui sont généralement disponibles en ligne de commande, mais il vous permet de les exécuter avec une
interface graphique.</p>
<p>Avec Outils réseau, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : ping, netstat, traceroute, scan de ports, lookup,
finger et whois.</p>
ko: >-
<p>네트워크 도구는 고급 네트워크 분석 작업을 수행하는 유틸리티입니다. 보통 명령행에서 실행하는 여러가지 네트워크 도구의 기능이 들어 있지만, 그래픽 인터페이스에서 수행합니다.</p>
<p>네트워크 도구를 이용해 다음을 수행할 수 있습니다: ping, netstat, traceroute, 포트 스캔, lookup, finger, whois.</p>
es: >-
<p>Herramientas de red es una utilidad para realizar operaciones de análisis de red avanzadas. Incluye varias herramientas
de red usadas habitualmente desde la línea de comandos, pero le permite usarlas desde una interfaz gráfica.</p>
<p>Con Herramientas de red puede realizar los siguiente: ping, netstat, traceroute, escaneado de puertos, lookup, finger
y whois.</p>
sl: >-
<p>Program Network Tools združuje orodja, s katerimi je mogoče izvajati napredne analize delovanja omrežja. Vključuje
uporaben nabor orodij, ki jih je mogoče uporabljati prek grafičnega vmesnika.</p>
<p>Z orodjem Network Tools lahko izvajate ukaze: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger in whois.</p>
ne: >-
<p>सञ्जाल उपकरणहरू उन्नत सञ्जाल विश्लेषण कार्यहरू प्रदर्शन गर्न एक उपयोगिता हो। यसले सञ्जाल उपकरणहरूको एक दायरालाई विशेषता
गर्दछ जुन सामान्यतया कमान लाइनमा गरिन्छ, तर तपाईंलाई ग्राफिकल इन्टरफेसको साथ प्रदर्शन गर्न अनुमति दिन्छ।</p>
<p>सञ्जाल उपकरणहरूको साथ, तपाइँ निम्न कार्य गर्न सक्नुहुन्छ: पिंग, नेटस्टाट, ट्र्रेसआउट, पोर्ट स्क्यान, लुकअप, फिङ्गर
र हुइज</p>
tr: >-
<p>Ağ Araçları, gelişmiş ağ analizi işlemlerini gerçekleştirmek için kullanılan bir araçtır. Genellikle komut satırında
kullanılan ağ araçlarının özelliklerini içerir, ancak bunları grafiksel bir arayüzle gerçekleştirmenize izin verir.</p>
<p>Ağ Araçları ile, şunları gerçekleştirebilirsiniz: ping, netstat, traceroute, port taraması, lookup, finger ve whois.</p>
en_GB: >-
<p>Network Tools is a utility to perform advanced networking analysis operations. It features a range of networking tools
that are typically done on the command line, but allows you to perform them with a graphical interface.</p>
<p>With Network Tools, you can perform the following: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger and whois.</p>
sr: >-
<p>Мрежни алати су једноставан алат за извршавање напредне анализе рада мреже. Састоје се од низа мрежних алата који се
обично користе преко командне линије, али вам омогућавају њихово извршавање преко графичког окружења.</p>
<p>Са Мрежним алатима, можете извршити следеће наредбе: ping, netstat, traceroute, скенирање портова, lookup, finger и
whois.</p>
id: >-
<p>Perkakas Jaringan adalah utilitas untuk melakukan operasi analisis jaringan lanjutan. Fiturnya berbagai alat jaringan
yang biasanya dilakukan pada baris perintah, tetapi memungkinkan Anda untuk melakukan mereka dengan antarmuka grafis.</p>
<p>Dengan Perkakas Jaringan, Anda bisa melakukan hal berikut: ping, netstat, traceroute, port scan, lookup, finger dan
whois.</p>
fi: >-
<p>Verkkotyökalut on sovellus, jonka avulla on mahdollista suorittaa edistyneitä verkkoanalyysitoimenpiteitä. Se sisältää
yleensä komentorivin kautta suoritettavia verkkotyökaluja, mutta mahdollistaa niiden suorittamisen graafisella käyttöliittymällä.</p>
<p>Verkkotyökalut mahdollistaa seuraavat toiminnot: ping, netstat, traceroute, porttiskannaukset, lookup, finger ja whois.</p>
et: >-
<p>Võrgutööriistad on tööriist, mis võimaldab teostada võrguanalüüsi oskustoiminguid. See pakub valiku graafilise liidesega
võrgutööriistu, mida muidu tavaliselt kasutatakse käsurealt.</p>
<p>Võrgutööriistadega saad teha järgnevat: ping, netstat, traceroute, portide skaneerimine, lookup, finger ja whois.</p>
cs: >-
<p>Síťové nástroje jsou pomůckou pro provádění operací pokročilé analýzy sítí. Spadá do nich řada síťových nástrojů, které
se běžně používají v příkazové řádce, ale zde je můžete používat v grafickém uživatelském rozhraní.</p>
<p>Se síťovými nástroji můžete provádět tyto věci: ping, vypsat stav (netstat), sledovat trasu (traceroute), skenovat
porty, vyhledávat adresy (lookup) a vypisovat údaje o uživatelích (finger) a objektech (whois)</p>
lv: >-
<p>Tīkla rīki ir utilītprogramma izvēstas tīkla analīzes veikšanai. Tajā ir virkne tīkla rīku, kas parasti tiek izmantoti
komandrindā, bet šeit tos var izmantot ar grafisko saskarni.</p>
<p>Ar “tīkla rīkiem” jūs varat izpildīt šīs programmas: ping, netstat, traceroute, portu skenēšana, lookup, finger un
whois.</p>
pa: >-
<p>ਨੈੱਟਵਰਕ ਟੂਲ ਤਕਨੀਕੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪੜਤਾਲ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਹੂਲਤ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਟੂਲ ਹਨ,
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਰਾਫਿਕਲ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤੋਂ ਵਰਤਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।</p>
<p>ਨੈੱਟਵਰਕ ਟੂਲ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger ਅਤੇ whois।</p>
pl: >-
<p>Narzędzia sieciowe umożliwiają wykonywanie zaawansowanej analizy sieci. Zwykle są one dostępne w wierszu poleceń, ale
ta wersja ma interfejs graficzny.</p>
<p>Za pomocą narzędzi sieciowych można wykonywać polecenia: ping, netstat, traceroute, skanowanie portów, wyszukanie informacji,
finger i whois.</p>
hu: >-
<p>A Hálózati segédeszközök egy fejlett hálózati diagnosztikai elemző műveletekre képes program. Olyan hálózati eszközöket
tartalmaz, amelyek jellemzően parancssorosak, de itt lehetséges azokat grafikus felületről használni.</p>
<p>A Hálózati eszközökkel a következőket végezheti el: ping, netstat, traceroute, portszkennelés, lookup, finger és whois.</p>
gd: >-
<p>’S e goireas a th’ anns na h-innealan lìonraidh gus anailis adhartach a dhèanamh air an lìonra. Tha iomadh inneal lìonraidh
’na bhroinn a chleachdar air an loidhne-àithne mar a trice, ach leigidh e leat cuideachd an cleachdadh le eadar-aghaidh
ghrafaigeach.</p>
<p>Seo na nì thu leis na h-innealan lìonraidh: ping, netstat, traceroute, sganadh puirt, lookup, finger agus whois.</p>
nl: >-
<p>Netwerkhulpmiddelen is een hulpprogramma voor het uitvoeren van geavanceerde netwerkanalysehandelingen. Het bevat een
reeks netwerkhulpmiddelen die werken via de opdrachtregel, maar die u uit kunt voeren middels een grafische interface.</p>
<p>Met Netwerkhulpmiddelen kunt u de volgende opdrachten uitvoeren: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger
en whois.</p>
bg: >-
<p>Мрежовите инструменти предоставят задълбочен анализ на мрежата. Те са графичен интерфейс към множество програми от
командния ред.</p>
<p>С Мрежовите инструменти може да получите информация чрез командите „ping“, „netstat“, „traceroute“, „nmap“, „lookup“,
„finger“ и „whois“.</p>
zh_TW: >-
<p>《網路工具》是執行進階網路分析操作的公用程式。它具備很多以往要仰賴指令列才能完成的網路測試工具，讓您可以用圖形介面完成。</p>
<p>有了《網路工具》，您可以執行：ping、netstat、traceroute、port scans、lookup、finger、whois……等。</p>
DeveloperName:
hu: A GNOME projekt
ml: ഗ്നോം പദ്ധതി
vi: Dự án GNOME
he: מיזם GNOME
fur: Il progjet GNOME
eu: GNOME proiektua
nb: GNOME prosjektet
ja: GNOME プロジェクト
zh_CN: GNOME 项目
pt_BR: O Projeto GNOME
de: Das GNOME-Projekt
ms: Projek GNOME
oc: Lo projècte GNOME
pt: Projeto GNOME
ro: Proiectul GNOME
hr: GNOME projekt
gl: O Proxecto GNOME
fa: پروژه گنوم
ru: Проект GNOME
el: Το έργο GNOME
C: The GNOME Project
uk: Проєкт GNOME
is: GNOME verkefnið
fr: Le projet GNOME
lt: GNOME projektas
sv: GNOME-projektet
sk: Projekt GNOME
af: Die GNOME Projek
da: GNOME-projektet
lo: ໂຄງການ GNOME
ca: El projecte GNOME
be: Праект GNOME
it: Il progetto GNOME
ko: 그놈 프로젝트
es: El Proyecto GNOME
ne: जिनोम परियोजना
sl: Projekt GNOME
en_GB: The GNOME Project
tr: GNOME Projesi
id: Proyek GNOME
cs: Projekt GNOME
sr: Пројекат Гном
fi: Gnome-projekti
et: GNOME projekt
lv: GNOME projekts
pl: Projekt GNOME
pa: ਗਨੋਮ ਪਰੋਜੈਕਟ
gd: Pròiseact GNOME
kk: GNOME жобасы
nl: Het Gnome-project
zh_TW: GNOME 專案
bg: Проектът GNOME
sr@latin: Projekat Gnom
ProjectGroup: GNOME
ProjectLicense: GPL-2.0+
Categories:
- System
- Utility
Keywords:
ckb:
- network
- monitor
- remote
oc:
- ret
- susvelhança
- distant
ca-valencia:
- xarxa
- monitor
- remot
be:
- сетка
- назіранне
- аддалены
nb:
- nettverk
- overvåking
- ekstern
ml:
- ശൃംഖല
- 'നിരീക്ഷകൻ '
- വിദൂരം
lv:
- tīkls
- pārraugs
- attālināti
sv:
- nätverk
- övervaka
- fjärr
cs:
- síť
- sledování
- monitorování
- vzdálený
- vzdálená
- vzdálené
fa:
- شبکه
- پایش
- دوردست
ta:
- வலையமைப்பு
- திரை
- தொலை
sk:
- sieť
- sledovanie
- vzdialené
ru:
- сеть
- монитор
- удалённый
C:
- network
- monitor
- remote
he:
- רשת
- צג
- מוניטור
- מעקב
- מרוחק
bg:
- мрежа
- монитор
- наблюдение
- хост
- отдалечен
- network
- monitor
- remote
el:
- δίκτυο
- οθόνη
- απομακρυσμένο
- network
- monitor
- remote
sl:
- omrežje
- nadzor
- oddaljeno
gd:
- lìonra
- monatair
- cèin
bs:
- network
- monitor
- remote
- mreža
- udaljeno
is:
- netkerfi
- vaktari
- vöktun
- fjartengt
af:
- netwerk
- monitor
- afgeleë
kk:
- желі
- бақылау
- қашықтағы
hr:
- mreža
- nadgledaj
- udaljeno
zh-CN:
- network
- monitor
- remote
- 网络
- 监视器
- 远程
ne:
- सञ्जाल
- मनिटर
- टाढा
it:
- rete
- monitor
- remoto
pt:
- rede
- monitor
- remoto
zh-HK:
- network
- monitor
- remote
- 網絡
- 監控
- 遠端
as:
- network
- monitor
- remote
da:
- netværk
- overvågning
- overvåg
- fjern
lo:
- ເຄືອຂ່າຍ
- ເຝົ້າຕິດຕາມ
- ລີໂຫມດ
ug:
- network
- monitor
- remote
- تور
- كۆزەتكۈ
- يىراق
hi:
- संजाल
- मॉनिटर
- दूरस्थ
vi:
- network
- monitor
- remote
- mạng
- theo
- dõi
- doi
- từ
- xa
- tu
sr-Latn:
- mreža
- praćenje
- udaljeno
- mreža
- praćenje
- udaljeno
- mreza
- pracenje
- network
- monitor
- remote
ja:
- network
- monitor
- remote
- ネットワーク
- モニター
- モニタリング
- 監視
- リモート
- 遠隔
ca:
- xarxa
- monitor
- remot
hu:
- hálózat
- figyelő
- távoli
fr:
- réseau
- surveillance
- distant
tr:
- ağ
- izleme
- uzaktan
ko:
- network
- 네트워크
- monitor
- 모니터링
- 감시
- remote
- 원격
ro:
- network
- monitor
- remote
- rețea
- distanță
- monitorizare
tg:
- шабака
- назорат
- дурдаст
pl:
- sieć
- monitor
- zdalne
- zdalnie
- netstat
- ping
- traceroute
- finger
- whois
- dns
- adres
- ip
- port
ms:
- rangkaian
- pemantau
- jauh
zh-TW:
- network
- monitor
- remote
- 網路
- 監控
- 遠端
pa:
- ਨੈੱਟਵਰਕ
- ਮਾਨੀਟਰ
- ਨਿਗਰਾਨੀ
- ਰਿਮੋਟ
gu:
- નેટવર્કે
- મોનીટર
- દૂરસ્થ
en-GB:
- network
- monitor
- remote
th:
- เครือข่าย
- เฝ้าสังเกต
- แม่ข่าย
sr:
- мрежа
- праћење
- удаљено
- mreža
- praćenje
- udaljeno
- mreza
- pracenje
- network
- monitor
- remote
de:
- Netzwerk
- Überwachung
- LAN
fi:
- network
- monitor
- remote
- verkko
- valvonta
- monitori
- etä
es:
- red
- monitor
- remoto
uk:
- мережа
- монітор
- віддалений
et:
- network
- monitor
- remote
- võrk
- monitooring
- kaugühendus
- ühendused
lt:
- tinklas
- stebėti
- nutolęs
gl:
- rede
- monitor
- remoto
fur:
- rêt
- monitor
- rimot
nl:
- netwerk
- monitor
- afstand
- remote
id:
- jaringan
- pemantauan
- jarak jauh
pt-BR:
- rede
- monitor
- remoto
eu:
- sarea
- monitorizazioa
- urrunekoa
Url:
bugtracker: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-nettool
translate: https://wiki.gnome.org/TranslationProject
Icon:
cached:
- name: gnome-nettool_gnome-nettool.png
width: 48
height: 48
- name: gnome-nettool_gnome-nettool.png
width: 64
height: 64
- name: gnome-nettool_gnome-nettool.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: g/gn/gnome-nettool.desktop/5ed14f34f927fc52bd1681824285fb4e/icons/128x128/gnome-nettool_gnome-nettool.png
width: 128
height: 128
stock: gnome-nettool
Launchable:
desktop-id:
- gnome-nettool.desktop
Languages:
- locale: af
percentage: 100
- locale: ar
percentage: 96
- locale: as
percentage: 96
- locale: ast
percentage: 96
- locale: az
percentage: 76
- locale: be
percentage: 100
- locale: bg
percentage: 99
- locale: bn
percentage: 94
- locale: bn_IN
percentage: 96
- locale: br
percentage: 57
- locale: bs
percentage: 96
- locale: ca
percentage: 100
- locale: ca@valencia
percentage: 97
- locale: ckb
percentage: 32
- locale: cs
percentage: 100
- locale: cy
percentage: 79
- locale: da
percentage: 100
- locale: de
percentage: 100
- locale: dz
percentage: 87
- locale: el
percentage: 100
- locale: en@shaw
percentage: 81
- locale: en_CA
percentage: 78
- locale: en_GB
percentage: 100
- locale: en_US
percentage: 100
- locale: eo
percentage: 35
- locale: es
percentage: 100
- locale: et
percentage: 100
- locale: eu
percentage: 100
- locale: fa
percentage: 100
- locale: fi
percentage: 100
- locale: fr
percentage: 100
- locale: fur
percentage: 100
- locale: ga
percentage: 33
- locale: gd
percentage: 100
- locale: gl
percentage: 99
- locale: gu
percentage: 95
- locale: he
percentage: 99
- locale: hi
percentage: 96
- locale: hr
percentage: 100
- locale: hu
percentage: 100
- locale: id
percentage: 99
- locale: is
percentage: 100
- locale: it
percentage: 100
- locale: ja
percentage: 100
- locale: ka
percentage: 78
- locale: kk
percentage: 87
- locale: km
percentage: 96
- locale: kn
percentage: 94
- locale: ko
percentage: 100
- locale: ku
percentage: 79
- locale: lo
percentage: 100
- locale: lt
percentage: 100
- locale: lv
percentage: 100
- locale: mai
percentage: 77
- locale: mg
percentage: 80
- locale: mk
percentage: 87
- locale: ml
percentage: 100
- locale: mn
percentage: 77
- locale: mr
percentage: 94
- locale: ms
percentage: 99
- locale: nb
percentage: 100
- locale: ne
percentage: 100
- locale: nl
percentage: 100
- locale: nn
percentage: 87
- locale: oc
percentage: 100
- locale: or
percentage: 96
- locale: pa
percentage: 99
- locale: pl
percentage: 100
- locale: ps
percentage: 46
- locale: pt
percentage: 99
- locale: pt_BR
percentage: 100
- locale: ro
percentage: 100
- locale: ru
percentage: 100
- locale: sk
percentage: 99
- locale: sl
percentage: 100
- locale: sq
percentage: 87
- locale: sr
percentage: 100
- locale: sr@latin
percentage: 100
- locale: sv
percentage: 100
- locale: ta
percentage: 96
- locale: te
percentage: 96
- locale: tg
percentage: 96
- locale: th
percentage: 96
- locale: tr
percentage: 100
- locale: ug
percentage: 96
- locale: uk
percentage: 99
- locale: uz
percentage: 64
- locale: uz@cyrillic
percentage: 64
- locale: vi
percentage: 100
- locale: wa
percentage: 35
- locale: xh
percentage: 77
- locale: zh_CN
percentage: 100
- locale: zh_HK
percentage: 96
- locale: zh_TW
percentage: 100
